ホーム  > 取り扱いブランド紹介  >  琉園 / tittot の紹介

琉園/tittot 世界最高峰と称されたガラス技法が生み出す
流麗なるチャイニーズ・クリスタルの世界。

『 琉園 tittot 』 は1994年、台湾のガラスアーティスト王侠軍(Heinrich Wang)氏、そして
彼の実兄であり、運営を担当する王永山(Yung San Wang)氏、両名によって創立された
琉璃ガラス専門の世界的なスタジオ工房です。

インテリアや広告産業など、幅広い分野で活躍していた王侠軍氏のガラスアーティストと
しての第一歩こそ34歳と遅いスタートでしたが、“中国ガラス” の世界に繊細で創造的な
風を取り入れる、というストイックな情熱は、彼の強い賛同者であり 同じく実業家であった
実兄・王永山 氏 の支えと共に新旧様々なガラス技法の研究へ向かわせます。

1988年に米国でのガラスアート留学から戻った王侠軍氏は、作品の創作活動と合わせ
中国ガラスアートの更なる技術研究、それら新たな技法の指導活動を行いつつ、1994年
“ 琉璃ガラスが紡ぐ幸せの園 ” という意味を込め 『 琉園 tittot 』 を創立するのです。

今日、『 琉園 tittot 』 が台湾だけでなく世界的クリスタルブランドとして展開するその背景
には、ガラスアートの “極限” の美しさを真摯に追い求める姿勢があります。

琉璃ガラス作品の造形を決める原型(蝋型)の細部まで作り込まれた精緻な美しさも
当然ながら、透過性と色彩感を共に持ったガラス原料の一片一片に至る徹底した選定、
光の広がりを計算し、ミリ以下の厚みを調整する5回以上に渡るガラス研磨に至るまで、
計47を超える全ての工程を一切の妥協なく人の手で行われます。

徹底した品質の元で制作されている それら tittot の作品は、かつて米国ガラスアート誌に
『世界の脱蝋(蝋型)ガラスの内、難易度の高い作品の上位は ほぼ tittot に占められる。』
といわれるほど、独自の “極限美” と言える徹底した造形世界を作り上げてゆくのです。

“職人”にこだわり抜く、新たな琉璃の世界

世界的ブランドとなった 琉園 tittot ですが、琉璃ガラスという芸術分野で何ができるのか
明日を見つめるその想いは決して変わることがありません。

かつて阪神淡路大震災の際、琉園 tittot は東京でガラス展を開催している最中でした。
地震による被害の影響を直接に聞いた 王侠軍 氏は、大震災の1周年となる1996年に
被害で苦しむ人の少しでも心の支えになるようにと、炎の中より生まれ変わり成長する
鳳凰の姿をモチーフとした作品 “ 浴火鳳凰 ” を制作します。

『 tittot それはガラスアートという表現を通じ、世界を輝かせる為に存在しているのです。』
tittot 創業時から掲げられたその言葉は、今も 琉園 tittot 作品が放つ輝きの中に力強い
情熱の 想いと して込められているのです。

1987年 王侠軍氏がデトロイトに渡り、ガラスアートの制作を学ぶ。
1988年 台湾帰国後、創作活動と共に脱蝋ガラス技法の研究、指導活動を開始。
1993年 北京故宮博物館に氏の作品群が近代工芸品として初めて永久収蔵される。
1994年 琉璃ガラスブランド 『 琉園 tittot 』 を 王侠軍氏、王永山氏、両名で設立。
1995年 米国シカゴ 『S.O.F.A展』 に台湾で初のガラスアーティストとして参加。
同年、東京をはじめ日本5大都市で巡回展示を開催。
1996年 阪神大震災の1周年に、復興と再生の願いを込め大作 『浴火鳳凰』 を制作。
1996年 米国の有名なガラス専門画廊 『Habatat Galleries』 にて世界で初となる
“琉璃ガラス” による個展を開催。世界へ向け “Liuli Crystal” の名を発信する。
1997年 英国 Victoria&Albert 美術館にてガラスアート 『四季』 展を開催。
1998年 中華圏におけるガラスアート発展を目標に 『中華ガラスアート協会』 を発足。
1999年 台湾におけるガラスアート普及のため、『琉園水晶博物館』 を設立。
2000年 スペイン Museo del Vidrio 博物館に千手観音像 『無邊』 が永久収蔵される。
2002年 世界的ブランド 『スワロフスキー』 により、東洋世界におけるクリスタルアートの
功績者としてオーストリアに賓客招待される。
2004年 上野の森美術館にてその年の新作となる 『風光』 展を開催。
2008年 北京、恭王府博物館に幸せの器を題材とした 『福気久長』 が永久収蔵される。

【取り扱いブランド紹介】一覧に戻る

このブランドの商品
/

福虎在握

18,700円(税込)

/

翠啼春曉

22,300円(税込)

/

梅開情更深

32,500円(税込)

/

圓滿高陞

24,800円(税込)

/

美麗勝境

88,500円(税込)

このページの先頭へ